1、薄言,广东河洛话口读音:薄言→bhoi1~2 ao2~3,与“梅凹;梅窳”谐音(用当地河洛话念)。
2、bh是“无;米”的声母。
3、薄言→义:就这样;就这些;还好;等。
(资料图)
4、偶尔会用文读音:薄言→bo4 ghian1~2。
5、造句:小孩受父母打骂后“走社”,有亲戚见到了,问小孩对父母敢不敢“捡恨”?小孩作了否定回答。
6、亲戚将小孩的情状告诉了小孩父母。
7、父母说了句:薄言伊不敢(义:还好,受到打骂他还不愿记恨;就这些而言他不敢记恨)。
8、“走社”→离开家,走到别处躲起来。
9、“捡恨”:kio4 hin2,本字:记恨。
10、句中“薄言”用文读音(生活中亦算常出现)。
11、语出《诗经·周南·芣苢》:“采采芣苢,薄言采之.”芣(fú)苢(yǐ),植物名,车前草.薄言,发语词,无实意.采,采摘.需要注意的是,发语词不同于语助词.虽然它们都没有实在意义,但发语词是引导要说的实词,所以一定是放在句首的;而语助词是专门表示各种语气的助词,一般位于句子的末尾或句中停顿的地方,也叫语气助词.例如《诗经·周南·葛覃(tán)》:“薄污我私,薄浣我衣.”中的“薄”就是语助词而不是发语词,因为它含有勉励的语气在里面.。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。